伊优肮脏子自择，籧篨戚施我不能。
试看洛阳红紫国，何如空谷一枯藤。
书怀五首 其一
伊优肮脏子自择，籧篨戚施我不能。
注释
- 伊优：指作者自己，这里用作谦称。
- 肮脏：意指不整洁、不拘小节。
- 子自择：我自选。
- 籧篨（qiáo xiān）戚施：都是用来形容简陋的家具或生活用具。
- 我不能：表示自己无法达到那样的水平。
- 洛阳红紫国：形容富贵人家，以洛阳为背景的繁华之地。
- 空谷一枯藤：形容简朴而自然的生活状态，如山谷中孤独的一根枯藤。
译文
自从参与政治，我便选择了一个不被世人所认可的道路，那些华贵的籧篨、戚施等物品，对我来说并不重要。让我看看那洛阳城中繁花似锦的地方，和我在空寂山谷中看到的那一根枯萎的藤条相比，哪一种更能代表真正的美呢？
赏析
这首诗体现了诗人在官场失意后的深刻反思和自我定位。通过对比洛阳城中的奢华与自己的清贫，杜甫表达了对物质追求的不屑以及回归自然生活的向往。诗中的“伊优”既是对自己谦逊的称呼，也暗含了诗人的不屈精神。通过这样的对比，诗人传达了一种超越物质享受的高尚境界，以及对简朴生活方式的赞赏。
杜甫在诗中多次表达了对简朴生活的向往，这种态度在当时社会中显得尤为难能可贵。这不仅体现了杜甫的高尚情操，也反映了他对于人生价值的独特理解。他的这种思想对后世产生了深远的影响，激励着人们追求更高的精神境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。