触热褦襶几许,我生何艰哉。
九天星斗初转,汲井意徘徊。
不解鸣珂帝所,踉蹡没尘埃。
为问晚嫁卢姬,一笑为谁开。

夜行自戏六五言

晁说之诗作赏析

  1. 原文
    触热褦襶几许,我生何艰哉。
    九天星斗初转,汲井意徘徊。
    不解鸣珂帝所,踉蹡没尘埃。
    为问晚嫁卢姬,一笑为谁开。
  2. 译文
    冒着炎热劳作的人,一生艰辛又何妨!
    天边的星星开始旋转,我在井边打水却心绪不宁。
    不明白为何不能在皇帝身边工作,我只好摇摇晃晃地消失在尘土中。
    想问那些早嫁给卢氏的女子,她们的笑容是为了谁呢?
  3. 注释
  • 触热褦襶:忍受炎热,形容劳累。
  • 生何艰哉:生活艰难,何尝不辛苦。
  • 九天星斗:指天空中繁星点点。
  • 汲井:打水井。
  • 鸣珂:指佩戴玉器,有地位和身份的象征。
  • 解:明白,懂得。
  • 踉蹡:摇摇摆摆的样子,形容身体不稳或者心情低落。
  • 卢姬:指卢氏女子。
  1. 赏析
    此诗表达了诗人对人生艰辛的感慨和对命运无常的无奈。通过描绘夏日劳作的场景,诗人展示了自己面对困难时的坚韧和不屈。然而,他也意识到了地位和身份的重要性,以及这些外在因素对个人命运的影响。这种矛盾的心态使得他的内心充满了挣扎和不安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。