彩幡双燕祝春宜,献寿迎祥重此时。
腊雪未消宫树碧,早莺声在万年枝。
【注释】
- 御阁:指皇宫中的殿阁。
- 双燕:指一对燕子。
- 献寿:献上寿词,祝寿。
- 迎祥:迎接吉祥。
- 腊雪:即寒冬积雪。
- 宫树碧:宫殿里的树木郁郁葱葱,一片翠绿。
- 早莺:早春的黄莺。
- 万年枝:万年树,即柳树。
【译文】
立春日词其四 御阁
彩绘彩旗双燕飞,祝福春来人欢喜,
腊雪尚未消融宫树色,早春黄鹂声声啼。
赏析:
此诗描绘了立春日的景象,以彩幡双燕、献寿迎祥、腊雪未消宫树色、早莺声声啼等元素为载体,展现了春天的美好与生机,同时也表达了人们对春天到来的喜悦之情。