归计年来付酒杯,任他猿鹤自相猜。
东家种竹西邻看,前日移花昨夜开。
钟送夕阳归草木,风吹凉月上楼台。
老来懒听他家曲,惟看柴门长绿苔。
诗句释义
1 归计年来付酒杯:这一句表达了诗人每年回家的期待和对家的思念,用酒杯来比喻这种情感的寄托。
- 任他猿鹤自相猜:描述了家中的景致或人物(猿、鹤)之间的互动或猜疑,可能是在描绘一种宁静而和谐的氛围。
- 东家种竹西邻看:提到邻居都在观看或赞赏某物,这里的“竹”指可能是指门前的竹子,也可能是指种植在邻居处的竹子。
- 前日移花昨夜开:暗示了某种变化或更新,可能是指门前的花木或植物在一夜之间发生了变化。
- 钟送夕阳归草木:夕阳落下时分,钟声伴随着夕阳的离去,给人一种时间流逝的感觉。这里也可能暗喻着岁月的流逝。
- 风吹凉月上楼台:夜晚时分,风带着凉意吹过,月光映照着楼台,营造出一种静谧而美丽的夜景。
- 老来懒听他家曲:表示年迈之后,已经不太愿意听别人家的歌曲或故事了,可能是因为觉得那些事情与自己无关或已不再重要。
- 惟看柴门长绿苔:最后一句,只有看着那扇柴门旁的长满绿苔,表达出一种对过去时光的回忆或怀旧之情。
译文
每年我都有回家的期待,把这份情感寄托在杯中。
让我自由地观察家中的一切,无论是猿还是鹤,都各自猜测着什么。
我家的邻居都在欣赏院子里的竹子,他们看着我家的竹景。
前天我移走的花,昨天就开花了。
夕阳落山时,钟声响起,它伴随夕阳一同归向草木之间。
夜晚微风拂过,明月照亮了楼台。
随着年纪增长,我已懒得去听别人的曲子或故事了。
我唯一能做的就是看看那扇柴门旁的长满绿苔的门框。
赏析
这首诗以细腻的情感和生动的画面展现了一个诗人对家的深深眷恋和年华逝去的哀愁。从“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”到“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”,再到“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”,诗人的心境始终围绕着自然景色展开,表达了一种超脱尘世、追求心灵自由的哲学思考。
诗中的景物描写富有层次感和深度,如“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”中的“山水之间”不仅是物理上的环境,更是诗人内心情感的寄托。通过对自然环境的描绘,诗人表达了自己对自然的热爱以及对人生哲理的深刻理解。
诗人还巧妙地运用了象征和隐喻的手法,如将“花”比作“猿鹤”以及“楼上台”等,这些象征性的细节不仅丰富了诗歌的艺术表现力,也深化了其思想内涵。
这是一首充满深情与哲思的诗歌,通过对自然景色的描绘和内心的抒发,展现了诗人对生活的感悟和对自然的敬畏之情。