共约来春会，牙樯发画船。
和风杨柳岸，微雨杏花天。
故国应携手，前途共着鞭。
吴儿看环佩，珠树秀婵娟。
诗句释义与译文：
- 共约来春会，牙樯发画船。
- 释义：我们约定明年春天再聚首，看到船只的桅杆已经长出了新芽（象征着新的开始）。
- 译文：我们约定在来年春天再次相会，看到船只的桅杆已经长出了新芽。
- 和风杨柳岸，微雨杏花天。
- 注释：和煦的春风拂过杨柳岸边，细雨落在杏花盛开的天上，描绘了一幅美丽的春日景象。
- 赏析：这句诗通过对春风、杨柳和杏花的描绘，营造出一个温暖而生动的春日氛围。
- 故国应携手，前途共着鞭。
- 释义：让我们回到我们的家乡，携手并肩地共同前进。
- 译文：让我们回到我们的家乡，携手并肩地共同前进。
- 吴儿看环佩，珠树秀婵娟。
- 注释：年轻的男子们欣赏着佩戴的玉环和珍珠般的树梢，展现出他们的风采。
- 译文：年轻的男子们欣赏着佩戴的玉环和珍珠般的树梢，展现出他们的风采。
诗句赏析：
这首诗是一首表达朋友间深厚情谊的佳作。诗人通过描绘自然美景，表达了期待明年春天与旧友重逢的愿望。语言优美，情感真挚，充满了对友情的珍视和对未来的美好憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。