忆昔游澹岩，文社四为侣。
相逢各年少，抱负俱有素。
训狐圣得知，夜半叫已屡。
主人知客来，倒屣相告语。
且言龙王神，多有灵异处。
殷勤叩科名，吉兆齐确许。
未成三先达，陆续霄汉去。
转盼三十载，独我尚困沮。
行将贾馀勇，犹幸有孤注。
乘兴偶重游，寓敬香一炷。
再拜问龙王，前约何可负。
朱衣愿点头，成就在此举。
拟欲镵坚珉，纪此一奇趣。
澹山岩
忆昔游澹岩，文社四为侣。
相逢各年少，抱负俱有素。
训狐圣得知，夜半叫已屡。
主人知客来，倒屣相告语。
且言龙王神，多有灵异处。
殷勤叩科名，吉兆齐确许。
未成三先达，陆续霄汉去。
转盼三十载，独我尚困沮。
行将贾馀勇，犹幸有孤注。
乘兴偶重游，寓敬香一炷。
再拜问龙王，前约何可负。
朱衣愿点头，成就在此举。
拟欲镵坚珉，纪此一奇趣。
注释：
澹山岩：指位于浙江杭州西湖西北岸的著名景点。
忆昔游澹岩：回想起以前与朋友们在澹山岩游玩的情景
文社：文人雅集的团体，这里指的是文人的聚集地
四为侣：四位好友一同结伴同行
抱负：远大的志向或理想
俱有素：都有一定的基础或准备
训狐圣得知：传说中狐狸能听到神仙的指示，所以此处表示狐狸仿佛在告诉作者一些秘密
夜半叫已屡：半夜时狐狸叫个不停
倒屣而迎：把鞋穿倒了迎接客人，形容非常热情欢迎
龙王神：指龙宫的神灵
灵异处：神奇的、不寻常的地方
殷勤叩科名：勤奋地向考官询问考试科目和录取情况
吉兆齐确许：预示着好运和成功
未成三先达：没有考取三个状元就先离开了考场
霄汉：天上
转盼三十载：转眼间三十年过去了
困沮：困苦、挫败
贾馀勇：重新振作起来
孤注：最后的赌注
乘兴偶重游：一时兴起偶尔又去了一次
寓敬香一炷：烧了一炷香
再拜问龙王：再次向龙王请教
前约何可负：以前的承诺难道可以违背吗？
朱衣：古代官员的服饰
点头：表示同意或赞许
镵坚珉：刻制坚硬的石头作为纪念
纪之：记载
奇趣：奇异有趣的地方