淮南小山秦氏子,旧雨不来今雨来。
风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔。
秦少章见过
淮南小山秦氏子,旧雨不来今雨来。
风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔。
【注释】:
秦少章:秦观的字。
见:指作者与秦观相见。
淮南小山:汉淮南王刘安门客东方朔所作辞赋《七谏》中的一篇。
秦氏子:即秦观,字少游。
风席:风吹动的席子。
苍苔:指长有青苔的草地。
【赏析】:
这首词写的是一次偶遇。上阕写偶遇的时间、地点和环境;下阕写这次偶遇中所见景物和自己的感受。
“淮南小山秦氏子,旧雨不来今雨来。”这是说,淮南人,姓秦的,我这个人啊,过去没有见过他这样的客人。
“风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔。”这是说,一阵风把席子吹起来,扬起了地上的尘土,早晨突然变冷。坐在那里看鸟在草地上跳跃着留下脚印。
此词写得很细腻,很真切,很形象。