并蒂随宜好，连心着意红。
只堪惊老眼，持此与谁同。
【注释】：
并蒂：并生。双樱并生，故曰“并蒂”。随宜：随意。好：美好。着意红：着意地染红了。惊老眼：使老人的眼睛感到震惊。持此与谁同：拿它来和什么人一起欣赏呢？
赏析：
这首诗是唐代诗人李郢在长安应试不第后写的，抒发了作者怀才不遇的愤懑之情。全诗以咏物起兴，托物言志。
首句“并蒂随宜好”中的“并蒂”指的是并生在一起的两朵花，也就是“双樱”。李郢用“随宜好”来形容这两朵花，表达了自己对这种景象的喜爱之情，同时也暗含了自己怀才不遇的心情。
第二句“连心着意红”中的“连心”指的是两朵花紧密相连的意思，“着意红”则是指这两朵花被涂上了鲜艳的颜色。这句诗描绘了两朵花紧密相连、色彩艳丽的景象，也暗示了作者对这种景象的喜爱之情。
第三句“只堪惊老眼”中的“惊老眼”表示这美景让作者感到震惊，可能是因为美景太过惊艳，以至于让作者想起了自己年迈的老眼。这句诗表达了作者对这种美景的震撼之情，同时也表达了自己怀才不遇的无奈。
尾联“持此与谁同”中的“持此”是指拿着这两朵花，“与谁同”则是指将这两朵花送给谁一起欣赏呢？这句诗表达了作者对这种美景无法与人分享的遗憾之情。
【译文】：
两朵并生的樱花，随性生长得非常美好，它们紧紧相连，仿佛连着彼此的心，颜色又如此鲜艳。可惜的是只能让人惊讶于我衰老的眼睛，拿着这两朵樱花又能和谁一起去欣赏呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。