避寇烦三老，那知是胜游。
平湖受细雨，远岸送轻舟。
天地悲深阻，山川慰久留。
参差发邻舫，未觉壮心休。
这首诗是杜甫晚年的作品，表达了诗人对生活的感慨和对未来的忧虑。以下是逐句释义及赏析：
细雨
- 避寇烦三老：在战乱中，老人常常成为避风港。这里的“三老”可能是指杜甫自己或者他的亲友。
- 那知是胜游：尽管战争带来困扰，但在平静的环境中，这样的旅行反而成了一种享受。
译文
避开战乱的烦恼，有三位年迈的朋友陪伴，我本以为这是一次愉快的旅程。湖面上，细雨纷飞，远方的船只缓缓驶离。天地之间充满悲伤与阻隔，山川间却传来久别的安慰。周围其他船只参差不齐地排列着，我并未感觉到壮志已消。
注释
- “细雨避寇烦三老”，这里的“三老”指的是杜甫自己或他的亲友。他们可能是杜甫的友人、家人或其他受到他关心的人。在战乱时期，这些人成为了杜甫的避风港。
- “那知是胜游”，这里的“胜游”意味着虽然战乱带来了困扰，但在平静的环境中，这样的旅行反而成为了一种乐趣和享受。
- “平湖受细雨”，平湖上细雨纷纷，营造出一种宁静而美丽的画面。
- “远岸送轻舟”，远处的岸边，一只轻舟正缓缓离去，象征着离别和时间的流逝。
- “天地悲深阻”，天地之间充满了悲伤和阻隔，这种情感反映了战争给人们带来的痛苦和不自由。
- “山川慰久留”，虽然身处困境，但山川的存在给予了诗人安慰和鼓励，使得他能够坚持下去。
- “参差发邻舫”，周围的船只参差不齐地排列着，这种景象增添了一种混乱和无序的感觉。
- “未觉壮心休”，尽管周围环境复杂多变，但诗人并没有感到自己的雄心壮志已经消失。
赏析
这首诗通过对细雨、船只等自然景观的描写，表达了诗人在乱世中的孤独与无奈。他虽然身处困境，但仍然保持着乐观的心态，期待未来的日子能够有所好转。通过细腻的描绘和深情的表达，这首诗展示了杜甫深沉的情感世界和对生活的深刻感悟。同时，它也反映了唐代社会的动荡不安，以及人们在乱世中寻求心灵慰藉的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。