窃禄未辞官九品，归田止欠屋三间。
著书他日藏岩穴，或继淮南大小山。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的形象、表达技巧和诗人的思想感情的能力。解答此类试题时，首先要求学生在理解文章内容的基础上把握其思想情感，然后根据题目所给的提示筛选出与答案相关的诗句，再仔细阅读选项，进行比较分析，最后确定正确答案。此题中，“窃禄未辞官九品”的意思是：自己不辞去官职，只因为地位低微（九品），“归田止欠屋三间”，意思是：归隐田园，房屋不足三间。“著书他日藏岩穴，或继淮南大小山”的意思是：待到日后著书立说，要隐居在深山里；或者继承淮南王刘安的遗志，做一山大王。这两句诗是诗人对自己仕途的总结，表达了对归隐田园的渴望和对官场生活的不满。
【答案】
译文：
我虽然窃取了俸禄，但我不辞去官职，只因为地位低微（九品）。
归隐田园，房屋不足三间。
将来我著书，要隐居在深山里；或者继承淮南王刘安的遗志，做一山大王。
赏析：
这首诗写于作者晚年退居后。诗人以自嘲的口吻回忆自己从政生涯的得与失。前四句说自己虽窃取了俸禄，但并不辞官，因为地位太低微（九品）。“窃禄”指受朝廷的俸禄，“九品”是指官员的品位，唐代实行九等分封制，即九流，所以称官位等级为九品。诗人用“偷”字表明自己的行为是不光彩的，也说明自己没有勇气去争取更高的地位。“归田止缺屋三间”一句，表明自己归隐田园的愿望。“屋”指房屋，“三间”指房子的数量，表示归耕田园的简陋。“著书他日藏岩穴”“著书”指撰写著述。“他日”指的是以后，“藏”在这里作动词使用，指隐居。“岩穴”指山洞。“或继淮南大小山”意为：或许能继承淮南王刘安那样的大事业，成为一山之王。诗人用夸张手法来表达自己希望建功立业的愿望。全诗语言质朴，风格平易，但意蕴深厚，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。