父母辛勤养汝身,直须五鼎奉双亲。
有田若不勤耕稼,菽水犹亏岂是人。
以下是对安溪劝农诗《劝孝养》逐句的释义,以及相关的关键词注释和赏析:
- 诗句解读:
- 父母辛勤养汝身:这一句表达了父母为了养育子女付出了极大的努力。
- 直须五鼎奉双亲:意味着应该尽最大努力来孝敬双方的父母。
- 有田若不勤耕稼:如果不愿意辛勤耕作,那么即使有田地也会有所亏损。
- 菽水犹亏岂是人:这里用“菽水”代指晚辈对长辈的供养,如果连基本的供养都做不到,那怎么能算是人呢?
- 关键词注释:
- 五鼎:古代高级贵族使用的烹饪器具,象征着地位和财富。
- 双亲:指父母。
- 菽水:这里指晚辈对长辈的供养。
- 直须五鼎奉双亲:意思是应当尽最大的努力去孝敬父母。
- 有田若不勤耕稼:如果不愿意努力耕作,那么即使有田地也会有所亏损。
- 菽水犹亏岂是人:如果不尽力供养长辈,那怎么能算是一个真正的人呢?
- 译文:
- 父母辛勤地抚养你长大,你必须用尽一切努力来孝敬他们的父母。
- 如果你没有尽到努力耕耘庄稼,那么即使你有着田地也会变得贫穷。
- 晚辈对长辈的供养是必不可少的,如果不能做到这一点,那怎么能算是一个真正的人呢?
- 赏析:
- 这首诗反映了古代孝顺观念在家庭和社会中的重要性。它强调了孝顺父母不仅是道德的要求,也是对个人品质的考验。
- 通过这首诗,诗人表达了对农民辛苦劳作的同情和支持,以及对社会底层人民生活状况的关注。
- 整首诗情感真挚,语言简练,具有很强的教育意义和现实意义。