狂虏何时静，干戈卒未休。
乾坤犹半拆，汴泗自东流。
腥日鼪鼯野，悲风鸿雁秋。
诸贤江左计，长为晋人羞。
【注释】
①干戈：指武器。
②乾坤：指天地，这里指国家。
③鼪鼯野：鼫（féng）鴖（yǔn）野，指战乱的年代。
④鸿雁秋：鸿雁在秋天南飞，这里比喻诗人的流离失所。
⑤江左：指长江以东地区，晋代避乱于此。
【译文】
什么时候才能使天下太平，结束战争呢？
大好的江山仍然半壁残破，汴水和泗水从东边流淌。
战火弥漫，腥气四溢，到处都是乌鸦和狐狸，悲风中传来鸿雁的哀鸣，秋天的景色令人心酸。
那些贤明的官员们都在江东苦苦盘算，他们只能为晋人感到羞愧。
【赏析】
这首诗是诗人晚年隐居吴兴所作，表达了诗人对时局动荡、国难未靖的深深忧虑。
首联“狂虏何时静，干戈卒未休”，直抒胸臆，表明了诗人对国家混乱局面的担忧。
颔联“乾坤犹半拆，汴泗自东流”写国家山河破碎，百姓流离失所。
颈联“腥日鼪鼯野，悲风鸿雁秋”描绘了战争带来的血腥场面，以及悲凉的气氛。
末联“诸贤江左计，长为晋人羞”抒发了诗人对那些只顾自己利益，不顾国家安危的人们的失望之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。