小舟适久雨,疏篷常自蔽。
形留一席间,心与天地际。
逝者不可作,遗编等蝉蜕。
一念无古今,千载若符契。
【诗句释义】
越州道中杂诗十三首 其六:
在小船上,我渡过久雨的越州,篷船的篷布疏松,常常遮挡住天空。
船身停泊在水面上,只留下一席之地,我的心却与天地之间相通。
逝者不可追回,遗编等同蝉蜕。
一念无古今,千载若符契。
【译文】
我在小船上渡过了久雨的越州,篷船的篷布疏松,常常遮挡住天空。
船身停泊在水面上,只留下一席之地,我的心却与天地之间相通。
逝去的人无法追回,遗留下的书卷等同蝉的蜕壳。
一个念头没有古今之分,千年的时间就像符契一样紧密相连。
【赏析】
这首诗是作者在越州道中所作,表达了他对人生的感慨和对时间的无奈。
第一句“小舟适久雨,疏篷常自蔽”,描绘了作者在久雨中的小船和疏松的篷布。这里的“小舟”、“久雨”暗示着诗人旅途的艰辛和生活的不易。而“疏篷常自蔽”则形象地描绘了篷布的疏松和遮蔽作用,给人一种安全感和温暖感。
第二句“形留一席间,心与天地际”,则是诗人内心的写照。他虽然身体停留在一席之地,但心灵却是与天地融为一体。这里的“形”和“心”都是主体的象征,而“天地际”则表达了诗人对宇宙、自然和生命的敬畏和感悟。
第三句“逝者不可作,遗编等蝉蜕”,则是对生命易逝的感慨。这里用“不可作”和“等蝉蜕”两个词语,既表达了对生命的无奈,又展现了诗人对死亡的态度和对生活的豁达。
最后一句“一念无古今,千载若符契”,则是对时间观念的深刻思考。这里的“一念无古今”表达了诗人对时间和空间的超越性理解,而“千载若符契”则强调了时间流转的永恒性和连续性。
这首诗通过对越州道中的场景描绘和内心感受的抒发,表达了诗人对人生、时间和宇宙的思考和感悟。它既体现了诗人的情感世界,又展现了他的哲学思想。