霜落寒空月上楼,月中歌吹满扬州。
相看醉舞倡楼月,不觉隋家陵树秋。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧能力。此类题目解答时,首先读懂诗作的内容和思想情感;然后逐句解读诗句,依据各种注解(包括典故)、手法特点等进行赏析。最后还应联系作者及创作背景进行分析,主要从主题方面考虑,思考诗歌反映的现实意义,或抒发的情感,或引发的联想等。注意要言之有理,言之有据。
【答案】
释义:广陵城郊的秋夜,月光洒在楼上,皎洁明亮。月宫里传来歌吹之声,满城都是扬州的歌曲。
相看醉舞倡楼月,不觉隋家陵树秋。
译文:广陵城郊的秋夜,月光洒在楼上,皎洁明亮。月宫里传来歌吹之声,满城都是扬州的歌曲。看到楼上的倡妓们相互对视而笑,不禁沉醉于歌舞,直到月亮落下了。不知不觉中,已是深秋时节,隋代帝王的陵墓已经长满了青草,显得十分凄凉。赏析:《广陵秋夜月》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。此诗前二句写景,后二句抒情,全篇以“月”为中心意象展开叙述。首联写秋夜之景:霜降之后,寒空高洁,一轮明月从楼头升起。这两句描绘了一幅清冷幽美的图景。颈联写楼中所见:歌声嘹亮,舞态轻盈,她们在楼中饮酒作乐,直到月落星稀。尾联写楼外所见:只见那隋炀帝的陵墓之上,一片衰草萋萋。这一联是全诗的关键所在,它既是对上文“月上楼”的回应,又是下文“不觉隋家陵树秋”的原因。