簿书堆里得天真，谩为浮名役此身。
门柳偶同陶靖节，君羹空羡颍封人。
沙鸥旧许为吾侣，巢燕何曾厌我贫。
已共东风有归约，且从桃李笑今春。
诗句注释与赏析：
“簿书堆里得天真” - 此句表达了诗人在繁忙的公务中保持纯真的心态。”簿书堆”指的是堆积如山的文件，象征忙碌的公事。”天真”则是指未经世事的纯洁和自然。整句诗意味着虽然身处纷扰的政务之中，仍能保持一份不染尘埃的纯真。
“谩为浮名役此身” - 这句表达了对于名利的轻视。”浮名”通常指的是短暂而虚幻的名声或地位，”役”意为驱使或束缚。此句说明诗人认为追求虚名只是暂时的满足，不应过于沉迷。
“门柳偶同陶靖节” - “陶靖节”指的是陶渊明，一位著名的隐士诗人。这里通过提到”陶靖节”暗示诗人与隐逸的生活有着某种程度的认同或向往。”门柳”可能指家门前的柳树，常被用来比喻家乡或故土。
“君羹空羡颍封人” - “君羹”在这里可能指的是官位或官职的象征性食物，类似于古代对高官显爵的称呼。”颖封人”指的是因才能出众而被封侯的人。这句诗表达诗人对那些因才得贵的人感到羡慕，但自己却无此福分。
“沙鸥旧许为吾侣” - 诗人回忆起过去与自然界的伴侣相处的时光。”沙鸥”是海边常见的鸟类，象征着自由和宁静。”旧许”表示曾经有约定或共同的经历。
“巢燕何曾厌我贫” - 燕子筑巢时，常常选择贫瘠的地方而非富裕之地。这里诗人自比为贫贱中的燕子，表达了一种安于清贫、乐观向上的人生态度。
“已共东风有归约” - “东风”常用来代表春天的到来，也隐喻希望和新的开始。这里的”归约”可能意味着诗人对未来有所期待，或者计划着某个时间点结束目前的困境并回到更美好的生活状态。
“且从桃李笑今春” - 最后一句以春天的景象作结，桃花和李花都代表了春天的美好。诗人在这里用桃花和李花来形容自己的境遇：尽管目前可能处于困境，但依然能够欣赏和享受这美好的春天。同时，这也是对自己未来充满希望的一种积极表态。
译文：
在繁忙的公文堆中找到了一丝纯真，
我为名誉所困，却被名利役使身心。
我的门旁柳树偶尔与陶渊明相同，
官位虽高却羡慕那些颍水边封侯的人。
曾经的沙鸥朋友是我的伴侣，
那巢里的燕子从未嫌弃我的贫穷。
我已经和春风有了回家的计划，
现在就让桃李笑对这美好的春天吧。
这首诗表达了一位隐逸之士在官场中挣扎却又不失本性的复杂情感。诗人在赞美自然和隐逸生活的纯净美好同时，也透露出一种超脱物欲、追求内心平静的态度。