休要逢人诵六经，红泉往事已凋零。
向来未坏恭王壁，到处闲摇普化铃。
几岁寒窗头也白，两篇新什眼空青。
还乡旧识多农贾，那得柴门自掩扃。
下面是对《陈叔盥两惠诗以一首谢》的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析：
- 诗句解读：
- 休要逢人诵六经，红泉往事已凋零：表示不要在别人面前谈论或学习六经等传统学问，因为那些已经变得陈旧和不重要。
- 向来未坏恭王壁，到处閒摇普化铃：表明自己过去的一些成就和地位并未被破坏，仍然受到人们的关注。
- 几岁寒窗头也白，两篇新什眼空青：描述了自己长时间刻苦学习和研究的结果，即使头发已经变白，但心中的知识和才华仍然如青翠一般。
- 还乡旧识多农贾：暗示自己回到故乡后，有很多老朋友是从事农业和商业的。
- 那得柴门自掩扃：表达了一种对简朴生活的喜爱，希望远离城市的喧嚣，回归自然与宁静的生活。
- 译文注释：
- 译文：
- 不要在他人面前诵读六经（儒家经典），因为那些古老的故事已经失去了原有的意义。
- 我以往的成就并未受损，依然受到人们的尊敬和关注。
- 尽管年事已高，白发苍苍，我的知识和才能依旧如同年轻时一样充满生机。
- 我回到家乡后，有许多旧识都是从事农业和商业的。
- 我渴望过一种简单的生活，就像关闭了柴门，远离外界的纷扰。
- 赏析：
- 这首诗体现了作者对过去成就的自豪以及对现代学者盲目追求功名利禄的反思。他通过诗歌传达了一种淡泊名利、珍视传统文化的价值观。同时，通过对简朴生活的向往，反映了他对现实社会的不满及对未来理想生活的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。