此来便拟见扬雄,席帽那堪走雨中。
漫刺修成还自袖,高门许入不能通。
姓名多谢曾相问,粮屦从今未解穷。
孟子休须嗔乐克,无车只等日轮东。
翻译:
此来便拟见扬雄,席帽那堪走雨中。 漫刺修成还自袖,高门许入不能通。姓名多谢曾相问,粮屦从今未解穷。孟子休须嗔乐克,无车只等日轮东。
注解:
- 到平江遇雨:平江是宋代的一个地名,位于今天的浙江省境内。这里的“到平江”可以理解为诗人来到了这个地方。而“遇雨”则是指在这里遇到了下雨的天气,这可能暗示了某种不期而遇或偶然性。
- 次日见元鼎扬丈:“次日”指的是第二天,即在第一天之后的时间;“见元鼎扬丈”则是指见到了一个叫元鼎扬的官员。这里的“扬丈”可能是对元鼎扬的尊称或昵称。
赏析:
这首诗表达了诗人在平江遇到大雨后,第二天又见到了元鼎扬的情景。通过对比“席帽那堪走雨中”与“漫刺修成还自袖”,诗人不仅描述了自己被雨水打湿的情况,也巧妙地表达了自己内心的复杂感受和对这次相遇的珍惜。同时,“高门许入不能通”反映了诗人对元鼎扬身份地位的敬畏,以及对自己能否进入其高门的担忧。最后,“姓名多谢曾相问”和“粮食屦未解穷”两句则体现了诗人在困境中的坚韧和乐观态度。整首诗通过对雨天、相遇和内心情感的细腻描绘,展现了诗人在逆境中的豁达和智慧。