沉水香销一局棋，客来浅酌旋分题。
画栏占得春多少，帘卷东风日未西。
以下是对《留题天乐寓张氏湖亭》的逐句释义：
- 沉水香销一局棋：
- 沉水香：一种香气浓郁且持久的香料，这里用以形容棋局之妙。
- 销：消散、消失。
- 一局棋：下完了一整局的围棋。
译文：沉香消散后，棋盘上只剩下黑白棋子，整个棋局已经结束。
- 客来浅酌旋分题：
- 客来：客人来访。
- 浅酌：饮酒时量不多。
- 旋分题：随即讨论或解答问题。
译文：客人来访，主人浅斟薄酒，然后便开始与客人讨论棋局。
- 画栏占得春多少：
- 画栏：装饰有绘画的栏杆。
- 占得：占据或享受。
- 春多少：春天有多少美好时光被占据。
译文：在装饰着绘画的栏杆前，我度过了许多美好的春日时光。
- 帘卷东风日未西：
- 帘卷：打开窗帘。
- 东风：温暖的春风。
- 日未西：太阳还未落山。
译文：当窗帘被风吹起，温暖而柔和的春风拂过，太阳还未西下，意味着还有很多时间可以度过。
此诗通过细腻的语言描绘了一个宁静而充满生活气息的午后场景，展示了诗人与朋友在湖边小亭中品茶论棋的愉快时光。整首诗语言流畅，情感真挚，通过对自然景物的描绘，展现了人与自然和谐相处的美好画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。