蓬头历齿王霸子，葛帔练裙任昉儿。
世绪何妨有凋落，若敖羊舌正堪悲。
【解析】
此题考查学生对诗词综合赏析能力。此类题我答题时一般遵循“一清二定三看四写五评”的思路，即先明确题目要求，然后确定题型，再仔细审读诗句内容，分析诗眼、诗旨；最后进行艺术效果的评析。
本题中，“故人家”“蓬头历齿王霸子”，是全篇之眼。“蓬头历齿”，形容年老头发花白。这两句的意思是说：故家的人，都是像王霸子那样，满头白发，年纪已高。这两句以故家子弟来反衬自己的年轻。
颔联“葛帔练裙任昉儿”。“葛帔”“练裙”指古代妇女的服饰。任昉（fǎng）是南北朝时的著名文学家。这句意思是：穿着朴素的葛布长衫与练裙的女子，就是当年任昉的女儿。“任昉儿”指的就是任昉的孙女，从这句诗可以看出作者对这位女子十分喜爱，所以才会如此地赞美她。
颈联“世绪何妨有凋落，若敖羊舌正堪悲”。“世绪”意为世间的事情，“若敖羊舌”出自《左传·宣公十五年》。“若敖”为地名，“羊舌”为姓氏，“羊舌虎”为春秋时晋国大夫羊舌赤的儿子。这里借指任昉的孙女。这两句的意思是说：世间的变故难道不可以容忍吗？如果敖氏和羊舌头家的子孙都遭遇不幸，那也不值得悲哀。这两句表达了作者对世事变迁的无奈以及对人事无常的感慨。
尾联“蓬头历齿王霸子，葛帔练裙任昉儿。世绪何妨有凋落，若敖羊舌正堪悲。”诗人通过对比手法，既赞颂了任昉儿的美好品德，又表达了对世事变迁的感慨。
【答案】
故人家
蓬头历齿王霸子，葛帔练裙任昉儿。
世态人情原可怪①，若敖羊舌正堪悲②。
注释：①怪：不平常。②若敖羊舌：春秋时晋大夫羊舌赤之子羊舌虎。
译文：
故家子弟个个都是像王霸子那样的蓬头白发的老者，穿着朴素的葛布长衫和练裙的女子，就是当年任昉的女儿。世事的变迁难道不可以容忍吗？如果敖氏和羊舌头家的子孙都遭遇不幸，那也不值得悲哀。