新亭见说在山头，看见江河衮衮流。
何事后人轻变改，不教遗址且存留。
怜他一代称贤相，说此诸人似楚囚。
若使有人来访旧，一番人见一番羞。
新亭见说在山头，看见江河衮衮流。
何事后人轻变改，不教遗址且存留。
怜他一代称贤相，说此诸人似楚囚。
若使有人来访旧，一番人见一番羞。
注释：
- 新亭见说在山头，看见江河衮衮流。何事后人轻变改，不教遗址且存留。怜他一代称贤相，说此诸人似楚囚。若使有人来访旧，一番人见一番羞。
- “新亭”指的是晋朝王导为避乱所建的石头城垒，位于今天的江苏南京市。“见说”，听说。“山头”，指新亭所在的山岗上。“江河衮衮流”，形容江水滚滚向前流动，此处比喻历史的变迁和世事的更迭。
- “何事后人轻变改”，意思是为什么后来的人轻易地改变或改变了这个地方（新亭）呢？“不教遗址且存留”，意思是不愿意让这个遗址就这样保留下来，而是希望它能有所变化。
- “怜他一代称贤相”，这里用来形容前一辈的人（如王导等）都被视为贤良之臣。“说此诸人似楚囚”，意在说明这些人（如那些被贬谪的官员）的处境就像楚汉时期被流放的囚犯一样，处境艰难。
- “若使有人来访旧”，假设有一个人前来参观这个地方，也就是新亭。“一番人见一番羞”，表示每次看到这个地方的人都会因为自己的行为而感到羞愧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。