广汉家山远，临川道路旁。
安舆怀故垒，同气听甘棠。
雪后风烟润，春归草木香。
丹心驰魏阙，梦想万年觞。
【注释】
张丞相：指东汉光武帝的丞相，名卓，字子阳。
广汉（古郡国名）家山远：指广汉郡，在今四川成都市郊；家山，指家乡。
临川道路旁：临川侯邓禹曾为广汉太守，后迁任南阳太守。
故垒：邓禹曾任征西大将军，在陇西与羌人作战，立有战功。
甘棠：即棠梨树，其木可为箭杆和车饰，古人常以喻贤臣。
雪后风烟润：指春雪过后，天气晴朗，气候宜人。
草木香：指春天来了，万物复苏。
丹心驰魏阙：意思是说，我忠诚的心向朝廷奔去。
万年觞：意谓长寿之酒。
【译文】
广汉郡家山遥远，我行走在临川的道路旁边。
怀着对旧地的留恋，听着那甘棠树下同乡的声音。
春雪过后，天气晴朗，气候宜人，万物复苏。
忠心耿耿，奔驰到魏都洛阳，梦想着能喝到万年美酒。
【赏析】
诗是作者送别友人时所作。全诗抒发了诗人对友人的深情厚谊和对其前程的美好祝愿。首句写友人远行，次句写友人离乡，三、四句写友人怀恋故里之情。结句则表达了诗人对友人的期望，希望他能实现美好的愿望，取得巨大的成就。
诗中运用了大量的比喻手法，如“故垒”和“甘棠”，既写出了友人的功绩，又表达了诗人对他的怀念之情。同时，“雪后风烟润”一句，描绘出了春回大地的景象，使整首诗充满了生机和活力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。