山蹊通线道,旧有隐人居。
生计多藏芋,秋盘近荐鱼。
檐牙松得寿,篱角草堪锄。
只欲逢熙运,谁能更上书。
【解析】
“隐者”是这首诗的标题。全诗写隐者的生活,表达了作者对隐居生活的羡慕之情。
【答案】
译文:山路通着小径直通到山腰,旧有隐士居住在那里。生活上多藏芋头,秋天时摆上鱼盘。檐角松枝长得很茂盛,篱笆旁花草很茂盛。我只想要逢到太平的时代,谁又能再上书呢!
赏析:
这是一首写隐者的诗。诗的首联点出隐居之地;二联写隐居之乐;三联写隐居之趣;末联抒发自己的愿望。全诗写隐,表达对隐居生活的向往。
第一联“山蹊通线道,旧有隐人居”。此句交代了诗人所要描写的对象,即山中小路,旧时已有隐者住在这里,为下文做铺垫。
第二联“生计多藏芋,秋盘近荐鱼”。这两句描绘的是隐者的生活状况。他们以种芋为生,秋天的时候,会吃新鲜的鱼肉。
第三联“檐牙松得寿,篱角草堪锄”,写隐者的生活乐趣。在屋檐下生长的松树能够长寿,在篱笆旁生长的野草可以锄去。
第四联“只欲逢熙运,谁能更上书”表达了诗人的愿望。他只希望遇到一个太平的时代,而谁又能够像孔子一样再去给君主上书呢?