当时不葬曹横墓,千古犹存方茂山。
注释
当时:指唐玄宗开元年间,诗人李绅因得罪权贵被贬到九江当司马,后迁通州长史。
不葬:指诗人死后未归葬于曹横墓,而是葬在了方茂山的荒丘之中。因为诗人生前曾任江州刺史,所以后人称这处坟地为“曹洲”。
千古:指诗人一生。
犹存:仍然存在。
方茂山:即方丘,位于今江西南昌附近。
赏析
这首诗是诗人自述生平经历。首句“当时不葬曹横墓”中的“当时”,指的是诗人被贬期间(765-767年)。这句诗的意思是诗人生前没有回到自己的坟墓——曹横墓安息,而是在荒凉的地方埋葬了自己。第二句“千古犹存方茂山”中的“千古”,意指诗人一生的事迹。这句话的意思是,尽管诗人已经去世很久,但他的遗骨仍留在方茂山上,没有被遗忘。诗人以“不葬”和“犹存”来表达自己对生死、荣辱等观念的思考,同时也表达了他对命运的感慨。