来恨不逢池水满，屏风围住芰荷香。

诗句原文：

来恨不逢池水满，屏风围住芰荷香。

注释与赏析：

  • 诗句解读：这句诗表达了遗憾之情，诗人渴望遇到一个满溢着池塘的清澄之美，却未能如愿以偿。”来恨”意味着对未遇见美景的深深失望。”不逢池水满”描绘出一种愿望未能实现的遗憾感，即希望有一个清澈见底、水面如镜的池塘。”屏风围住芰荷香”则描绘了一个美丽的画面，通过屏风和荷花香气的渲染，营造了一种温馨而浪漫的氛围。
  • 文化背景：在古代中国，文人墨客常常将自然景物融入诗文之中，表达对美好事物的喜爱和向往。荷叶和莲花是常见的象征性植物，它们不仅美丽，还常常代表着纯洁和高雅。
  • 文学手法分析：”屏风”在这里不仅是物理意义上的隔断，更是一种情感上的屏障，象征着诗人内心的某种隔离或阻隔。这种使用屏风的形象，增加了诗意的层次和深度，使得整首诗的情感更加丰富和复杂。同时，通过对比“满”和“不盈”的状态，诗人巧妙地传达了对完美状态的追求及其无法达成的遗憾。

译文：
每当我来到此地，心中总有一种遗憾，
那就是未曾见到满溢出的池塘，
那如画般的风景只被一堵屏风轻轻包围，
留下淡淡的芰荷之香。

赏析：
这首诗通过对自然景象的细腻描绘，展示了作者深深的情感。诗人通过“来恨不逢池水满”，传达了一种强烈的期待和憧憬。然而，当现实未能满足这一期待时，诗人感到了遗憾和失落，这是中国古代文人常有的情感表达方式。通过“屏风围住芰荷香”，诗人不仅描述了一幅美丽的画面，还借此表达了对理想境界的向往和追寻中的矛盾心理。整体而言，这首诗简洁而富有意境，通过自然景观的描写，反映了诗人的内心世界和情感变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。