我寻西园路，径上上封寺。
竹舆不留行，及此秋容霁。
磴危霜叶滑，林空山果坠。
崇兰供清芬，深壑递幽吹。
不知山益高，但觉冷侵袂。
路回屹阴崖，突兀耸苍翠。
故应祝融尊，群峰拱而侍。
金碧虽在眼，勇往讵容憩。
绝顶极遐观，脚力聊一试。
昔游冰雪中，未尽登临意。
兹来天宇肃，举目净纤翳。
远迩无遁形，高低同一视。
永惟元化功，清浊分万类。
运行有机缄，浩荡见根柢。
此理复何穷，临风但三喟。
路出祝融背，仰见上封寺。
我寻西园路，径上上封寺。
竹舆不留行，及此秋容霁。
磴危霜叶滑，林空山果坠。
崇兰供清芬，深壑递幽吹。
不知山益高，但觉冷侵袂。
路回屹阴崖，突兀耸苍翠。
故应祝融尊，群峰拱而侍。
金碧虽在眼，勇往讵容憩。
绝顶极遐观，脚力聊一试。
昔游冰雪中，未尽登临意。
兹来天宇肃，举目净纤翳。
远迩无遁形，高低同一视。
永惟元化功，清浊分万类。
运行有机缄，浩荡见根柢。
此理复何穷，临风但三喟。
注释：
路出祝融背，仰见上封寺。
我追寻西园的道路，登上了上封寺。
竹舆不留行，及此秋容霁。
乘坐的车辆没有停行，直到秋天的景色放晴。
磴危霜叶滑，林空山果坠。
陡峭的石阶上满是霜露覆盖的叶子，林子里空空荡荡，山果纷纷坠落。
崇兰供清芬，深壑递幽吹。
茂盛的兰花散发着清香，深深的山谷里飘散着幽雅的香气。
不知山益高，但觉冷侵袂。
不知道山峰越来越高，只感觉到冷气侵入衣袖。
路回屹阴崖，突兀耸苍翠。
山路曲折地绕过山崖，山峰突兀地挺立着，显得郁郁葱葱。
故应祝融尊，群峰拱而侍。
所以应当有祝融这样的神尊，群山环绕着它。
金碧虽在眼，勇往讵容憩。
虽然眼前的景色美不胜收，但是仍然不能停下来休息。
绝顶极遐观，脚力聊一试。
登上山顶可以极目远眺，只是尝试一下罢了。
昔游冰雪中，未尽登临意。
以前我在冰雪之中游玩时，还没有完全感受到登高时的意境。
兹来天宇肃，举目净纤翳。
现在来到这宽阔的天空下，看到一切都是那么清晰。
远迩无遁形，高低同一视。
无论远近，都能看到清晰的景物，高低相同，视野开阔。
永惟元化功，清浊分万类。
永远思考天地造化的力量，把天地间的万物分为清和浊两类。
运行有机缄，浩荡见根柢。
万物运动都有规律，就像大海浩翰无边一样，都能显现出其根本。
此理复何穷，临风但三喟。
这个道理又是如此无穷无尽，只能面对清风叹息而已。
赏析：
这是一首写景诗。诗的前六句主要写了作者登山途中所见的景色，后十二句是作者登到山顶后的感受。诗人由远及近，从山脚写到山顶，一路游览，一路感叹，一路抒怀，将山水之美尽收眼底，表达了对大自然的热爱之情和对人生哲理的深刻领悟。