南州冬多温,一雪已可贵。
今年腊三白,故足苏品汇。
朝来并危栏,举酒聊自慰。
翩翩著客衣,漠漠乱云气。
圭璧满天地,造物初不费。
更邀二三友,晤赏见风味。
烛至仆尚更,酒苦饮亦既。
仍遣探梅花,已折南枝未。

【注释】

南州:即荆州。唐时以荆州为南都,故称。冬多温:冬天温暖。一雪已可贵:一场好雪已经很珍贵了。腊三白:指冬至后的第一个阳历12月13日的冬至节。苏品汇:丰富多样的食品。危栏:高高的栏杆。翩翩著客衣:形容穿着飘逸的衣服。漠漠乱云气:形容天空中飘荡着的云雾。圭璧满天地:比喻大地到处是美玉和珍珠。造物:自然的创造者。初不费:一点也不需要花费。二三友:两位朋友。晤赏见风味:互相欣赏并领略到其中的风格韵味。烛至仆尚更:等到蜡烛燃尽仆人还在喝酒。探梅花:去折梅花。已折南枝未:已经折下南枝的梅花,但还没有完全折完。

【译文】

在南方寒冷的冬天,一场好雪已经很珍贵了。

今年冬至以后的第一个阳历12月13日,冬至节来临,所以食品丰富,可以满足人们的口味。

今天早上登楼眺望,举杯畅饮来排遣心中的郁闷。

穿着飘逸的衣裳,看着天空中的白云缭绕不定。

天下到处都是美玉和珍珠,这都是大自然赋予的财富。

又邀请了两位朋友,一起去饮酒欣赏其中的风格和韵味。

等到了晚上,酒劲上来了,还让仆人继续喝酒。

还派人去采折梅花,但已经折下的梅花还没有折完。

【赏析】

《雪中登楼分韵得未字》是唐代诗人李商隐的作品,这首诗描写了作者在一个大雪天里登上高楼,与友人一起饮酒赏雪的情景,表达了作者对自然美景的喜爱以及对友情的珍视。

首句“南州冬多温,一雪已可贵”描绘了南方冬季的温暖和一场好雪所带来的宝贵机会,展现了作者对自然之美的赞美之情。接着,“今年腊三白,故足苏品汇。”两句进一步描绘了今年的冬至节到来,带来了丰富的食品和美味的食物。这里的“腊三白”指的是冬至节的美食,象征着节日的丰盛和人们对生活的热爱。

接下来的几句则转向了诗人的个人感受。“朝来并危阑,举酒聊自慰”,描述了诗人早晨起床后,走到高高的栏杆边,举杯自饮来排解心中郁闷的情景。这里的“危阑”指的是高高的栏杆,象征着诗人站在高处俯瞰世界,感受自然之美。而“举酒聊自慰”则表达了诗人内心的孤独和寂寞,以及通过饮酒来寻求心理慰藉的愿望。

接下来几句则转向了诗人与友人之间的交流。“翩翩著客衣,漠漠乱云气。”这两句描绘了诗人与友人相聚的场景,他们穿着飘逸的衣服,看着天空中飘荡的乌云。这里的“翩翩著客衣”形容了诗人穿着飘逸的衣服,而“漠漠乱云气”则描绘出了一幅美丽的山水画卷,让人仿佛置身于诗中所描述的场景之中。

最后两句则表达了诗人对于友情的珍视。“圭璧满天地,造物初不费。”这两句意味着大自然赐予了人们无尽的宝藏,而这些宝藏都是不需要花费任何代价的。而“更邀二三友,晤赏见风味”则表达了诗人再次邀请友人一同赏景的乐趣,他们一起欣赏其中的风情韵味,共同度过了一个愉快的时光。

这首诗通过描绘诗人与友人相聚赏雪的情景,表达了诗人对自然之美的热爱以及对友情的珍视。同时,诗歌的语言优美,意境深远,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。