吾亦爱吾庐,试听谈向背。
维南汇平湖,浙水实分派。
两峰屹三塔,形势远襟带。
城中那有此,到处怜湫隘。
拿舟信所之,讵复防厉揭。
猿鹿骛幽旷,引遁终远害。
抱垣更通津,渔钓欲寄快。
都缘迹不羁,彻老心自在。

庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隐事报之兼呈同志 其四

注释:庄器之(1480-1527),初名庄,字器之,号东山。明代诗人、文学家。

吾亦爱吾庐,试听谈向背。

译文:我也热爱我的居所,让我试着听听你们的看法。

维南汇平湖,浙水实分派。

译文:南边汇合了平湖,浙水流经实际分为两支。

两峰屹三塔,形势远襟带。

译文:两座山峰屹立着三座塔,地势辽阔如衣带般环绕。

城中那有此,到处怜湫隘。

译文:城中哪里会有这样的景致呢?到处都是狭窄的地方。

拿舟信所之,讵复防厉揭。

译文:我乘船前往那里时,哪里需要防备危险呢?

猿鹿骛幽旷,引遁终远害。

译文:猿猴和鹿在幽深旷野中奔跑,最终远离了危险。

抱垣更通津,渔钓欲寄快。

译文:我抱着围墙更接近江口,钓鱼捕鱼想要享受乐趣。

都缘迹不羁,彻老心自在。

译文:这一切都因为不羁的踪迹,使我内心自在无拘。

赏析:此诗是一首答谢诗。作者对友人的诗歌表示赞赏和喜爱,并表达了自己对居所的喜爱,同时也对友人表示了感谢。整首诗情感真挚,语言流畅,表达了作者对自然美景的热爱和对人生自由的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。