我生聊自乐,人意适相随。
郊外有行处,春中无倦时。
虽知攀折苦,未觉燕游衰。
更欲添桃李,初心不在兹。

【诗句注释】

  1. 深春挈家下湖庄:深春时节,携带家人一同前往湖边的庄院。
  2. 其二:诗的第二部分。
  3. 我生聊自乐:我的人生就该快乐地度过。
  4. 人意适相随:人的情感和意愿正好与之相随。
  5. 郊外有行处:郊外有可以行走的地方。
  6. 春中无倦时:春天里没有感到疲倦的时候。
  7. 虽知攀折苦:虽然知道攀折花木是件辛苦的事情。
  8. 未觉燕游衰:还没有感觉到游览的乐趣在衰退。
  9. 更欲添桃李:更加想要种植桃树梨树等果树。
  10. 初心不在兹:原来的想法并不在这里。
    【译文】
    在深春时节,我带着家人一起下湖庄游玩,人生就应该像我这样快乐度过,人们的愿望和情感总是与我相伴。郊外有可以行走的地方,春天里没有感到疲倦的时候。虽然知道攀折花木是件辛苦的事情,但并没有感觉到游览的乐趣在衰退。更想要种植桃树梨树等果树,原来的想法并不在这里。
    【赏析】
    这是一首描写春日游赏的诗,诗人以“我生聊自乐”开篇,表达了他对于生活的热爱和对自然的喜爱。接下来的几句则描绘了他在湖庄游玩的情景,通过与自然的亲密接触,展现了他对生活的热情和对自然的敬畏。同时,诗人也表达了他对人的陪伴和情感的关注,认为人的意愿和情感是与他相伴的。最后一句则是诗人对原诗的回应,表达了他对于原诗中的“初心不在兹”的理解,即他的初心并不在这里。整首诗语言流畅,意境深远,充满了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。