月明如昼好元宵,歌管楼台景色饶。
鹤舞琴声相应答,梅花清福共谁消。

诗句释义与翻译:

第一句:“月明如昼好元宵”

注释:

  • 月明:明亮的月光。
  • 如昼:如同白日。
  • 好元宵:指元宵节,一个庆祝的节日。

第二句:“歌管楼台景色饶”

注释:

  • 歌管:唱歌的人和乐器。
  • 楼台:高楼大厦。
  • 景色饶:景色丰富,美丽。

第三句:“鹤舞琴声相应答”

注释:

  • 鹤舞:鹤翩翩起舞。
  • 琴声:弹奏的琴声。
  • 相应答:相互应和、呼应。

第四句:“梅花清福共谁消”

注释:

  • 梅花:这里指代一种象征美好的植物或自然景象。
  • 清福:清新的幸福或福气。
  • 共谁消:由谁来分享这份幸福?

译文:

明亮如昼的月光照耀着元宵佳节,歌舞升平的楼台景色格外迷人。
轻盈的鹤儿在天空中飞舞,悠扬的琴声与之呼应相答。
这梅花般的美好福分,又与谁共同享受?

赏析:

此诗通过描绘元宵佳节的热闹场景,赞美了节日的美丽风光和人们的欢乐氛围。”月明如昼”不仅形容了夜晚的明亮,也暗示了节日的喜庆气氛。接着,诗人通过对音乐和舞蹈的描述,传达了一种和谐愉悦的情感。最后一句则表达了对这种美好生活无法与谁共享的感慨,体现了诗人对人间美好事物珍视之情。整体上,这首诗用简洁的语言展现了传统节日的繁华盛景,同时也流露出诗人内心对于美好生活的向往和珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。