白发萧萧客帝都，故园闲却种瓜锄。
平时不信为儒误，今日方知涉世疏。
烟浦未寻归去艇，雪窗犹读借来书。
诗名压尽江湖客，要在唐人向上居。
【解析】
此为赠友诗。首联是写自己年老还乡，种瓜锄田；颔联是说自己以前不信做官误人，今日才知道涉世不深；颈联是说在烟雨蒙蒙的江面上找不到归去的船，在雪窗中还读着朋友借来的书；尾联是说自己虽然有诗名，但还要向唐人学习。
【答案】
译文：
头发花白，身在帝都，闲散无事，只好种瓜锄田。平时不相信作官误人，到如今才知涉世不深。烟雨朦胧的浦上，找不到回家的船，雪窗下还读着朋友借来的书。尽管我有诗名，但还得向唐人学习。
赏析：
这首诗是诗人晚年回乡后所作，表达了他退隐躬耕、寄情山水、潜心学问的思想感情。
开头两句写诗人回到故乡，闲居在家，过着田园生活。“白发萧萧客帝都”一句中的“帝京”指京城。诗人用典，以陶渊明自比，表明自己的志趣不在官场。“故园闲却种瓜锄”一句中，“却”字写出了诗人的悠然自得之情；“闲却”说明诗人已无功名之念，只有种瓜、锄草、吟诗、读书的生活才是他所向往的。
三四两句写诗人对官场的看法。“平日不信为儒误”一句，诗人用典，以孔子自比。意思是说，以前我不相信当官会误人，现在我才醒悟过来。“今日方知涉世疏”这句诗中的“今”指诗人现在的情况。这两句诗是诗人对自己前半生的总结，也是对自己的批评。
五六两句，写诗人在烟雨蒙蒙的江面上找不到回家的船，在雪窗中还读着朋友借来的书。“未寻”“犹读”两词写出了诗人的孤独寂寞。“归去艇”与“读来书”相联系，说明诗人虽隐居田园，但对世事依然关心，仍想有所作为。“烟浦”与“雪窗”相呼应，写出了诗人孤寂的处境。
最后两句是诗人的希望和要求。“诗名压尽江湖客”，意思是说诗人虽然有诗名，但也还有缺点。“要在唐人向上居”，意思是要向唐人学习。这两句诗表明，虽然诗人有很高的诗名，但仍须虚心学习，不断进步，才能达到更高的境界。