锦园无十亩，缓步足登临。
弄月波涛细，爱山花木深。
【解析】
此诗写诗人在园中赏月观花的情景。首句“锦园无十亩”点出园的面积，说明不是很大的花园，第二句“缓步足登临”表明自己漫步其中，悠然自得，第三句“弄月波涛细”描绘了一幅静夜泛舟、弄影于水光月色之中的画面，第四句“爱山花木深”则写出了园中景色之幽深，表达了作者对园林的喜爱之情。
【答案】
译文：锦园不大（园子）不过十亩，我慢步其中（漫步其间）。
月光照见水中花影（映照在月光下的水里），波纹细细。
爱那山林深处的花花草草（欣赏着山中的花花草草）。
赏析：
这是一首写景的小诗。诗人通过自己的游踪，描写了园内景色之美和心情之怡，表达了自己对自然美景的热爱之情。
首句“锦园无十亩”，说出了锦园不大。但“园”是园子，不是具体的一块土地。所以这一句并非说园子没有十亩，而是说锦园不大而已。这样，读者就不难联想到，锦园的面积虽然不大，但里面却有曲折的小路、花木掩映的小亭子、流水潺潺的池沼、清幽雅致的庭院……因此，锦园虽小，却是一个美丽的所在，让人留恋忘返。
颔联“缓步足登临”，意思是慢慢地走，尽情地玩赏。这两句是说，我在这小小的锦园中，慢慢地走着，尽情地玩赏着。诗人用“缓步”来形容自己在园中悠闲自在的心情，用“登临”来表达自己游览园林时的愉悦之感。这两句写得十分优美。诗人漫步其中，悠然自得，完全沉浸在这个美丽的环境中。
颈联“弄月波涛细”，“弄”字用得好。它既指摆弄，又指赏玩。这里指的是赏玩着水中的月影。而“波涛”二字则描绘了月夜江上水面荡漾的景象，使读者仿佛看到了一轮圆月从水面升起，洒下银辉，照亮了江面、岸上。而水中的月影也随着江面的波纹轻轻摇曳起来，好像在与月亮玩耍一般。“弄”在这里既是动词又是形容词。它既指摆弄、玩弄，又指赏玩。诗人用“弄”字来形容江面上的波纹，显得十分生动。同时，“弄”也有欣赏的意思。它既可以表示欣赏着水中的月影，也可以表示欣赏着水中的波纹。诗人用“弄”字来描绘江面上波纹的样子，使读者仿佛看到了江面上的波纹在轻轻地晃动，好像在与月亮玩耍一般。
尾联“爱山花木深”，意思是喜欢山上的花草树木。这里的“爱”字，既是动词，又是形容词。它既表示对山上的花草树木的喜爱，又可以表示喜爱之意。诗人在这里用“爱”字来表达自己对山上的花草树木的喜爱之情。他深深地陶醉在山上的花草树木之中，仿佛已经融入了这个美丽的世界。
这首诗写诗人在园中赏月观花的情景。全诗以“爱”字贯穿始终，表达了诗人对大自然的热爱之情。