世味祇如此,消忧奚所娱。
心烦多恶酒,眼病顿捐书。
倦倚筇枝竹,寒围木火炉。
公宁机械废,我拙笑公愚。
【注释】
世味祇如此:世上的味道就是这样,没有什么值得留恋的。祇如此:只此而已。
消忧奚所娱:忧愁有什么可以排遣的娱乐?奚:何;所,代词,指“愁”和“乐”。
心烦多恶酒:心里烦恼就多喝点酒,以消除烦闷。恶(è):不好。
眼病顿捐书:眼睛生病了,就放下书本,休息一下。捐:抛弃。
倦倚筇枝竹:因为疲倦,只好靠在竹子上休息。筇(qióng)枝:指手杖。筇:一种用竹制成的手杖。
寒围木火炉:围着用木头制成的火炉取暖。寒围:围着取暖。围,环绕。
公宁机械废,我拙笑公愚:你何必过于讲究权谋机锋,我虽然笨拙却更能理解你的愚蠢。
【赏析】
《示庭佐弟》是唐代诗人贾岛所作五言律诗。此诗为诗人告慰庭佐弟弟而作,表达了诗人对弟弟的关心和安慰。这首诗写诗人因公务繁忙,生活困窘之苦,劝勉弟弟要懂得处世之道,不要过于追求名利。诗中流露出诗人对弟弟的深情厚谊。全诗语言平易朴实,明白如话,感情真挚动人。
首句“世味祇如此,消忧奚所娱”,说世间的事情只有如此,忧愁又能有什么娱乐呢?“祇”字写出了诗人对世事的无奈和厌烦之情。
颔联:“心烦多恶酒,眼病顿捐书。”写诗人因为心中烦躁,便多喝酒来消愁解闷,又因为眼睛生病,便放下书本去休息。这两句表现了诗人内心的苦恼和无奈。
颈联:“倦倚筇枝竹,寒围木火炉。”写诗人因为疲劳过度,便依靠着手杖靠在竹林中休息,又围着用木头制成的火炉取暖。这两句写出了诗人生活的艰辛和困境。
尾联:“公宁机械废,我拙笑公愚。”劝勉弟弟不要过于注重权谋机锋,我虽笨拙却更能理解你的愚蠢。这是诗人对弟弟的安慰和鼓励。
整首诗通过诗人与弟弟的对话形式,表达了诗人对弟弟的关心和安慰。诗中流露出诗人对弟弟的深情厚谊。同时,这首诗也反映了唐代社会的现实情况,具有一定的历史价值。