麻衣少壮干时去，朱绂康强得老归。
身世自如天下少，利名难退古来稀。
更无俗事侵方寸，只与闲人话翠微。
科第诸郎同日显，高门当代有光辉。
诗句释义及赏析：
“麻衣少壮干时去” - 这一句表达了一个人在年轻时就离开家，前往官场工作的情况。”麻衣”可能是指他穿着的朴素衣物，而”干时”则意味着他在官场有所作为或取得成就。”去”字在这里表示离开。
译文：我年轻时就身着麻衣，离开了家乡，到官位上去了。“朱绂康强得老归” - “朱绂”指的是红色头巾，古代官员的正式服饰，这里象征着地位和权力。”康强”意味着健康和强壮，可能是对自己健康状况的描述。”得老归”则是指晚年返回家中。
译文：我因为健康和力量，在晚年得以回到故乡。“身世自如天下少” - “身世”指的是一个人的生命和身份。”自如”意味着自然、不受拘束。”天下少”可能是指在这个世界中，拥有自由和无拘无束的生活方式的人较少。
译文：我的人生如同天地间少数能自由自在之人。“利名难退古来稀” - “利名”指的是名誉和利益。”难退”表示难以放弃。”古来稀”意味着历史上很少有能够放弃这些利益的人。
译文：自古以来，能够放弃名誉和利益的，真是罕见啊。“更无俗事侵方寸” - “更无”强调没有。”方寸”在古代指心，也用来比喻人的心境。”侵”意味着侵犯。
译文：我心中没有任何世俗的纷扰和打扰。“只与闲人话翠微” - “只与”表明只和某人或某些人交往。”翠微”可能是指青山或者高远的山峦，用来象征高尚、纯洁或清雅。
译文：我只与那些清闲之人谈论那些崇高的事物。“科第诸郎同日显，高门当代有光辉” - 这句诗描述了一种理想状态，即所有通过科举考试的学子都能在相同的日子里显现才华，而那些高门大户也会因此而更加荣耀。这里的”高门”可能指的是贵族家庭或显赫的家庭。
译文：所有的考生在同年考取功名，高贵的门第将因此更加光彩夺目。
这首诗通过对不同生活状态的描绘，反映了作者对人生态度的思考以及对社会现实的观察。它传达了作者对于简单、自由生活的向往，以及对于名利诱惑的淡泊态度。