天下最佳处，惟二室三川。
一气所融结，何地无云烟。
忆游古南安，倦憩大观前。
十洲与三岛，渺莽云水连。
追随子邵子，飞步山房巅。
醉归迷夕霭，笑歌呼渡船。
至今诗箧中，秀色馀芳鲜。
永愿借一壑，抱耒耕石田。
不学谷口隐，姓名京师传。
邂逅大冯君，为我开愁边。
烟霞粲画本，风月起笔椽。
上有玉山庄，遥挹峨峰妍。
士为声利役，何如拥肿全。
脱粟幸可饱，苦茶宜活煎。
画计不用决，与山终薄缘。
三间苟完矣，万松想苍然。
羊肠摧君辀，问君归何年。
早逐山房翁，江郊掉吟鞭。
往来成二老，日醉壶中天。
对峙五言城，写之七丝弦。
勿遣俗士驾，污我青苔钱。
诗句解析与译文：
- 诗题：“题夹江冯临父玉山庄图”
- 注释：此诗是题在一幅位于夹江（今四川省乐山市夹江县）的冯临父的玉山庄图。
- 第一联：“天下最佳处，惟二室三川。”
- “天下最佳处”指的是某个绝佳之地。“二室三川”暗示这个地方有两个主要的部分和三条河流。
- 第二联：“一气所融结，何地无云烟。”
- 这句表达了一种自然景观的广阔和连续性，强调了大自然中的一切都相互关联、融合在一起。
- 第三联：“忆游古南安，倦憩大观前。”
- 回忆过去的旅程，特别是对于古南安（可能是现在的福建省南安市）以及大观前的休息之地的回忆。
- 第四联：“十洲与三岛，渺莽云水连。”
- “十洲”和“三岛”可能是指中国传说中的蓬莱、方丈和瀛洲三座仙山。“渺莽云水连”描绘了这些岛屿与周围云雾缭绕的自然景观融为一体的景象。
- 第五至七联：“追随子邵子，飞步山房巅。醉归迷夕霭，笑歌呼渡船。”
- “追随子邵子”表明诗人在山上追随某人或某种精神追求。“飞步山房巅”描述了攀登山顶的动作。“醉归迷夕霭”描绘了饮酒后的醉态和对晚霞的陶醉。
- 第八联：“至今诗箧中，秀色馀芳鲜。”
- 这里指诗人至今仍保留着那些美丽的诗句，它们的色彩依然鲜明。
- 第九至十一联：“永愿借一壑，抱耒耕石田。不学谷口隐，姓名京师传。”
- 表达诗人想要拥有一个隐居之所的愿望，即借用一处山谷，用锄头耕种石头田地。“不学谷口隐”意味着不模仿古代隐士的生活，“姓名京师传”则表示不想将名声传播到京城。
- 第十二联：“邂逅大冯君，为我开愁边。”
- 描述了与一位名叫大冯君的人的偶遇，这位冯君帮助诗人解决了心中的忧愁。
- 第十三联：“烟霞粲画本，风月起笔椽。”
- 这里的“烟霞”可能指的是山间云雾缭绕的景象，而“画本”则暗示了这些景色被艺术家们绘制进画作之中。
- 第十四联：“上有玉山庄，遥挹峨峰妍。”
- 描述了一个名为玉山庄的地方，其山峰秀丽，远观令人赞叹。
- 第十五联：“士为声利役，何如拥肿全。”
- “士为声利役”指出有些人为了名利而忙碌，而“何如拥肿全”则是说与其如此，不如保持健康和完整。
- 第十六联：“脱粟幸可饱，苦茶宜活煎。”
- 这里提到了简单的粮食和苦茶都是生活所需的基本物品，但不需要太过讲究。
- 第十七至十八联：“画计不用决，与山终薄缘。”
- 表达了诗人不需要过分依赖绘画的技巧来捕捉自然之美，因为与自然的关系始终是有限的。
- 第十九联：“三间苟完矣，万松想苍然。”
- 暗示三间屋子已经足够居住，而万松林的景象让人感到大自然的辽阔与壮丽。
- 第二十联：“羊肠摧君辀，问君归何年。”
- 用“羊肠”暗指山路曲折，“君辀”可能是指马车的轮辙，表达了诗人对道路艰难的感慨以及对归家的期待。
- 第二十一联：“早逐山房翁，江郊掉吟鞭。”
- 表达了诗人早早跟随山中老者（可能是自己的父亲）一同在江边散步，享受宁静的时光。
- 第二十二联：“往来成二老，日醉壶中天。”
- 描述了两位老者的日常生活，他们经常往返于家中和江边，享受生活的快乐。
- 第二十三联：“对峙五言城，写之七丝弦。”
- 可能是在描述一座城市的景象，其中五言城可能是城市的一角，而“七丝弦”则形容城市的繁华景象。
- 第二十四至二十六联：“勿遣俗士驾，污我青苔钱。”
- 这里提醒读者不要让庸俗的人打扰自己的生活，以免玷污了自己的雅致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。