粉节娟娟碧玉枝,螳螂得意更谁疑。
旁人只与危黄雀,不道中林有鹊知。
诗句解读与赏析:
- 家藏画鹊二轴其一棠梨结子青黄叶亦虫蚀尚带晚花有鹊眠枝上枝若垂垂不胜者
- 解释:家中收藏的两幅画,其中一幅描绘了棠梨树上的结子和叶子被青色或黄色染上,甚至叶子上还留有虫子的痕迹。这些细节表明画作捕捉到了自然之美的细节,如叶子上的虫子侵蚀痕迹。还有一幅画中有一个鹊鸟栖息在树枝上,它似乎对周围的环境非常熟悉,以至于无法忍受这种状态。
- 粉节娟娟碧玉枝,螳螂得意更谁疑。旁人只与危黄雀,不道中林有鹊知
- 解释:在这幅画中,一枝粉嫩的竹子显得格外引人注目,如同晶莹剔透的玉石一般。画中的螳螂看起来得意洋洋,让人不禁好奇它为何如此自信。旁边的人只是看着高高的黄色鸟儿,却没有注意到树上有一只喜鹊的存在,这表明画家巧妙地利用了视觉错觉,让观者的注意力集中在高处的鸟儿上,而忽略了下方的喜鹊。
译文:
- 家藏画鹊二轴其一棠梨结子青黄叶亦虫蚀尚带晚花有鹊眠枝上枝若垂垂不胜者
- 译文:《我家珍藏的两幅画,其中一幅是描绘棠梨树结出青色和黄色的果实,叶片上还残留着被虫子侵蚀的痕迹,仿佛带有傍晚花朵的余香。另一幅则描绘了一个鹊鸟栖息在树枝上,它好像对于自己的栖息之地感到十分满足,以至于其他生物都难以与之竞争。
- 粉节娟娟碧玉枝,螳螂得意更谁疑。旁人只与危黄雀,不道中林有鹊知
- 译文:在这幅画中,一根粉红的枝条显得格外引人注目,犹如碧玉般清纯美丽。画中的螳螂看起来非常得意,让人不禁怀疑为什么它如此自信。周围的人们只是看着高高在上的黄色雀鸟,却不知道树上还藏着一只喜鹊,这显示出画家巧妙运用了视觉错觉,让人们的注意力都被高处的鸟儿吸引,而忽略了下方的喜鹊。