冬日山居好,农人告岁功。
明朝输井税,深夜动机舂。
木脱见山市,霜清闻涧钟。
倘无饥冻迫,何必羡侯封。
冬日山居好,农人告岁功。
注释:冬天的山中生活是美好的,农民们告诉我们他们一年的成绩如何。
译文:冬天在山里的生活很美好,农民们告诉我他们一年的成绩如何。
明朝输井税,深夜动机舂。
注释:明天早晨要交井税,深夜还要去打米。
译文:明天早晨要交井税,深夜还要去打米。
木脱见山市,霜清闻涧钟。
注释:树木脱落后可以看到山中的市井,霜清了能听到山涧的钟声。
译文:树木脱落后可以看到山中的市井,霜清了能听到山涧的钟声。
倘无饥冻迫,何必羡侯封。
注释:如果不用担忧饥饿和寒冷,为什么羡慕那些高官厚禄呢?
译文:如果不用担忧饥饿和寒冷,为什么羡慕那些高官厚禄呢?
赏析:这首诗描绘了一个冬日的山村景象。诗人通过农人的告知、井税和舂米等场景,展现了山村生活的艰辛和宁静。同时,诗人也表达了对山村生活的向往和赞美,即使没有富贵荣华,也能感到满足和快乐。