华堂不料著野客,菲屦底同章甫冠。
鸥外翠光清醉眼,尊前爽气动危栏。
霜沉紫荇玉奁阔,风脱丹林烟髺寒。
百榼香醪消万斛,酒中跌宕赖君宽。

【注释】

华堂:华丽的厅堂。著野客:指在野的客人。章甫冠:古代士人戴的礼帽,用皮革制成,上面有装饰物。鸥外:水边,江上。翠光:青翠的光色,比喻酒的颜色。玉奁(lián):精美的酒器。紫荇(shèng):一种菜名,即莼菜的嫩叶。玉奁阔:指酒器宽广。风脱丹林烟髺寒:风吹过竹林,竹梢摇曳,烟雾飘荡。丹林:红树林,多生于海滨或河岸边。烟髺:形容烟雾飘渺。百榼:一百个酒樽。香醪(láo):醇美如酒的饮料。万斛(hú):一斛为十斗,这里指酒量极大。跌宕(dē tàn):起伏动荡的样子,这里比喻酒兴勃发。赖君宽:依靠你心胸宽广。

【赏析】

《次韵刘卿任饮散感秋之作二首》是宋代文学家苏轼所作的一组诗,共二十首。此诗写诗人与友人畅饮,感慨时光易逝、人生苦短,并表达对友人深厚的友情。

华堂意外着野客,菲屦底同章甫冠。
鸥外翠光清醉眼,尊前爽气动危栏。
霜沉紫荇玉奁阔,风脱丹林烟髺寒。
百榼香醪消万斛,酒中跌宕赖君宽。

【译文】
在华丽的厅堂里,意外地遇到了一个在野的客人,他的脚穿着普通的鞋子,就像戴着礼帽一样。
在水边的青翠光芒下,我的眼睛变得清澈,喝得痛快淋漓,心情舒畅。
秋风拂过竹林间,竹梢摇曳,烟雾缭绕,仿佛是一幅美丽的画卷。
我们共饮了一百杯酒,酒量如此之大,令人赞叹不已。
在酒中,我们的心情起伏跌宕,这一切都得益于你的宽容和理解。

这首诗以“次韵刘卿任饮散感秋之作二首”为题,表达了诗人与友人在秋天畅饮的场景和心情。诗人用生动的语言描绘了朋友的豪放和自己的感慨。全诗洋溢着豪情壮志和对友情的珍视,体现了作者高超的诗歌创作技艺。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。