玉色照清都，孤臣亦侍书。
叨蒙一笔赐，恩似五年初。
窜逐虽云远，精诚自不疏。
皇心定垂恻，行获奉安舆。
解析：
诗句释义：
- “玉色照清都” - 这是对皇宫景象的形象描绘，用“玉色”来形容玉石的光泽，暗示皇宫的华丽和尊贵。“清都”通常指代天宫或皇家住所，这里可能暗喻皇帝的居所。整体而言，这句话表达了一种高贵而神圣的氛围。
- 关键词注释：玉色，形容贵重、纯净；清都，天宫或皇家住所。
- “孤臣亦侍书” - “孤臣”指的是孤立无援的臣子，”侍书”则是古代皇帝身边的文职官员，负责文书工作。此处可能是说在宫中担任文书工作的大臣也参与了这个梦境。
- 关键词注释：孤臣，指孤立无助的臣子；侍书，古代文职官员之一，掌管文书工作。
- “叨蒙一笔赐” - “叨蒙”是谦虚地接受恩惠的意思，“一笔赐”可能指的是皇帝赐予的恩宠或赏赐。
- 关键词注释：沾恩，接受恩惠；一笔赐，皇帝赐予的恩宠或赏赐。
- “恩似五年初” - 这句话表达了对皇帝恩泽深厚的感慨。”五年初”可能是一个时间上的夸张表达，用以突出皇帝的恩情深远。
- 关键词注释：恩似，如同；五年初，长时间，长时间的恩惠。
- “窜逐虽云远” - “窜逐”可能指的是被贬谪或流放的境遇，”虽云”表示虽然如此。
- 关键词注释：窜逐，被贬谪或流放；云，表推测的语气词。
- “精诚自不疏” - 这句话表达了即使身处困境，也依然保持忠诚不渝的决心。
- 关键词注释：精诚，忠诚坚定；自，自己；疏，疏远。
- “皇心定垂恻” - “皇心”指的是皇帝的心思或心意，”定垂恻”意味着皇帝的心会深深触动。
- 关键词注释：皇心，皇帝的心思；定垂恻，深深触动。
- “行获奉安舆” - “行”可能指的是行动或旅途，”奉安舆”则是指乘坐皇帝的车驾。
- 关键词注释：行，行动；奉安，侍奉；舆，车。
译文：
玉色映照着清幽的宫廷，孤臣也侍奉书写文字。我有幸接受到皇帝的一笔赐福，这份恩德如同五年未曾断绝。虽然被贬谪到远方，但我的忠诚从未改变。皇帝的心定会深深触动，让我得以乘坐皇帝的车轿返回故乡。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人在梦中与皇帝的对话，表达了诗人对皇帝恩典的感激之情，以及对自身处境的无奈和坚持。整首诗语言简练而富有层次，既有宏大的气势，又有细腻的情感，体现了诗歌艺术的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。