青帘白屋得新醅，坐待村童买果回。
旋撚野花为泛菊，更寻山路作登台。
世途已把灰心死，樽酒聊同笑口开。
多谢晚禽知客意，歌吟来往劝馀杯。
【注释】
青帘：指酒家。白屋：指农家。新醅：新酿的米酒。坐待：坐着等着。村童：乡村童子，指孩子。买果回：买水果回来。旋撚：即捻花，把野花揉成小球儿，然后蘸上菊瓣汁吃。泛菊：泛指饮酒，泛指品尝菊花的美名。更寻山路作登台：更指登高的意思。作登台，即登高的意思，登高可以远眺。世途：人世间的道路。灰心：灰心丧气、灰心失望，形容失去信心。樽酒：酒杯。聊同：姑且一起。笑口开：高兴得笑了。晚禽：傍晚的飞鸟，这里代指朋友。歌吟：唱歌。
【译文】
酒店的门前挂着酒旗，酒旗上写着“青帘”，这是说酒的酿造者是来自农村的人家；酒家里面是白墙黑瓦，这是说这家主人的住宅是朴素的农家房屋。
新酿酒已经酿熟了，坐在店中，等着村里的小孩子们来买酒，买完水果就回家去了。
把野花捻成小球儿，蘸上菊瓣的汁水，吃着野花做的点心。举杯邀明月，对影成三人，这真是美哉！
人生在世，总有许多挫折和磨难，所以，我们应时刻保持乐观的心态，用笑容化解所有的烦恼。
我很高兴，因为今晚能与你们一起欢聚一堂，共同享受这份快乐和喜悦。非常感谢你们的陪伴，让我们在歌声中继续畅饮吧！
【赏析】
此诗为作者依韵和舞阳杨令九日羊川乡同小饮之作。诗人以清新自然的语言，细腻而富有感情地描绘出自己与朋友相聚的快乐心情，表达了一种超然洒脱的人生态度。
首联写诗人在青帘白屋中品鉴新酿之酒，等待着村童买回新鲜水果的场景。这里的青帘白屋，不仅指的是酒家的门面，而且也可以引申为农家的简朴生活。新醅、坐待、村童等词语，都表现出诗人与朋友们在一起时的轻松愉悦。这种轻松愉悦的氛围，为下面的诗意铺垫了基础。
颔联则转入诗人的内心世界。他捻起一朵野花，轻轻地蘸上菊瓣汁，品味着这独特的味道。这不仅仅是对食物的品尝，更是对生活的热爱和对人生的感悟。他时而仰望天空，时而低头思索，仿佛在寻找生活中的诗意和哲理。这里的“泛菊”和“登台”两个意象，也暗示了诗人对于人生道路的思考和感慨。
颈联则是诗人对于人生态度的深刻反思。他认为人生道路上充满了挫折和磨难，但我们不能因此而灰心丧气。相反，我们应该保持乐观的心态，用笑容化解所有的烦恼。这是一种超然洒脱的人生态度，也是他对人生的一种独特理解和追求。
尾联则是全诗的情感高潮。在这里，诗人表达了自己与朋友们欢聚一堂的喜悦之情。他感谢朋友们的到来，并期待着在歌声中继续畅饮。这种情感的表达，既体现了诗人对友情的珍视，也展示了他对生活的热爱和对未来的向往。
这首诗的语言简洁明快，意境深远。它成功地将生活的细节与人生的哲理相结合，展现了诗人对生活的热爱和对人生的深刻理解。同时，这首诗也表达了一种超然洒脱的人生态度，为我们提供了一种思考人生的方式。