东风寂寞掩柴关,时苦删文笔冻干。
只把诗情磨世态,更凭酒力御春寒。
尘埃不必频弹铗,岩石终期共挂冠。
叹息焚和名利者,乾坤未似斗筲宽。
诗句释义
1 东风寂寞掩柴关:春风在寒门的柴门之间,显得格外寂静。东风,指春天的风,常与温暖、新生联系在一起,但此处可能带有一丝萧索或孤寂之感。掩柴关,形容春风吹过时,仿佛能感觉到门前柴草被风轻轻掩盖的情景,给人一种岁月静好却又有些落寞的感觉。
- 时苦删文笔冻干:作者感到文字难以下笔,可能是因为天气寒冷使得墨水凝固,写作变得困难。这里的“删文”,可以理解为削减或减少一些无关紧要的内容,而“冻干”则形象地描述了墨水因寒冷凝固的现象。
- 只把诗情磨世态:虽然外界环境艰苦,但诗人仍然坚持用诗歌来表达自己的情感和观察世界的方式。这里的“诗情”指的是诗人的情感和艺术想象,“磨世态”则是通过诗歌来反映和批判现实的社会现象。
- 更凭酒力御春寒:诗人借助酒精的力量来抵御春天的寒冷。酒在这里不仅是饮品,也可能象征着诗人对抗艰难环境的坚韧不拔。
- 尘埃不必频弹铗:这里用“弹铗”这个动作来比喻不断地批评或抱怨。尘土飞扬,无需频繁弹铗(即敲打剑柄)来发泄不满,表明诗人对现状的超然态度或是对名利得失看得淡。
- 岩石终期共挂冠:诗人期待有朝一日能够像岩石一样坚强,最终脱离官场的羁绊,不再追求名利地位。这里的“挂冠”是指辞去官职,归隐自然。
- 叹息焚和名利者,乾坤未似斗筲宽:感叹那些只顾追求功名利禄的人,天地间广阔却不如斗或筲那样狭窄。这句话表达了诗人对名利场中人们狭隘视野的讽刺以及对更广阔天地的向往。
译文
春风在冷风中轻拂着柴门,我时常因为文字难以书写而苦恼,好像墨水被冻结了一般。我依然坚持用诗歌来抒发我的情怀,并试图描绘世间万象。尽管外部环境艰难,我还是借助酒精来抵抗春天的寒冷。尘土飞扬,我不需要频繁地敲打我的剑柄以表达对我的不满。岩石终究会脱落,我会摆脱名利的束缚,像岩石一样坚强。对于那些只顾贪图功名利禄的人,我觉得天地之大却不如斗或筲那么宽广。
赏析
这首诗是一首充满哲理的抒情诗,反映了诗人在恶劣环境中仍保持坚韧不拔的精神,同时也表达了对世俗名利的追求的不屑一顾。通过生动的自然景象和象征手法,诗人巧妙地传达了对生活的独特理解和感悟。整体上展现了一种超脱世俗、追求内心自由的境界。