木落闽山暮,云深野寺秋。
寒花空照眼,浊酒不禁愁。
宦拙羞奔走,时危且滞留。
迥廊供徙倚,万虑寄冥搜。
这首诗是一首五言律诗,共八句。每句的翻译如下:
木落闽山暮,云深野寺秋。
寒花空照眼,浊酒不禁愁。
宦拙羞奔走,时危且滞留。
迥廊供徙倚,万虑寄冥搜。
关键词注释:
- 木落:树叶凋零,树木枯萎。
- 闽山:地名,位于福建省,因山脉而得名。
- 云深:云层深厚,天气阴沉。
- 寒花:秋天开放的花朵,通常代表秋天的凋零和萧瑟。
- 照眼:指花朵在风中摇曳,似乎能映入人眼。
- 浊酒:劣质的酒,可能因为口感不好而让人感到愁苦。
- 宦拙:指官场不顺,没有成就或能力。
- 奔走:指忙碌地工作,没有时间休息。
- 时危:指当时的政治形势不稳定,国家处于危险之中。
- 迁廊:长廊,指走廊。
- 移倚:在这里指徘徊不定,无法安定下来。
- 冥搜:冥思,深入思考。
赏析:
这首诗描绘了作者在秋天的闽山和深秋的寺庙中的所见所感。首联“木落闽山暮,云深野寺秋”描绘了一幅宁静而又凄凉的画面,展现了大自然的萧瑟之美以及季节的更迭。颔联“寒花空照眼,浊酒不禁愁”则通过对比冷暖、明暗来表达诗人内心的感受,寒花虽然美丽但却不能驱散他的忧愁,浊酒虽然可以暂时麻痹他的心灵,但并不能解决他的烦恼。颈联“宦拙羞奔走,时危且滞留”揭示了诗人的无奈与挣扎,他在官场上不顺利,被迫四处奔走,但同时也感受到了国家的危难和自己无能为力的悲哀。尾联“迥廊供徙倚,万虑寄冥搜”则是诗人在长廊徘徊、深思的场景描写,表达了他孤独无助的心情。整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对内心情感的深刻挖掘,展现了诗人对人生的感慨和对现实的无奈。