剩携尊酒斟蓝尾,惜不杯羹荐墨头。

【注释】

①蓝尾:酒器名。

②杯羹:指饮食,引申为美餐。

③墨头:砚台。

【赏析】

诗人以酒会友,本是一件令人高兴的事。然而,诗人却因不能与朋友共同品味佳肴而感到遗憾。这两句诗表达了诗人的这种感情。

译文:

我带着酒杯斟满酒的尾梢,可惜没有好菜来招待你品尝;我带着美酒来与你相聚,可惜没有好菜来让你品尝。

【评注】

此诗为送别之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。