西风吟露冷银塘,菰叶萧疏柳叶黄。
秋水不知时色老,藕花犹学少年妆。
诗句解析
1 秋池:此词以秋天的景象作为画面,描绘了秋天的池塘。
- 西风吟露冷银塘:描述了秋风拂过,带来凉爽的感觉,同时池塘像银色的镜子一样反射出这种凉爽的氛围。
- 菰叶萧疏柳叶黄:描述了菰草和柳树叶子的状态,菰草(即茭白)叶子稀疏,而柳树叶子也呈现出黄色,暗示了季节的变迁。
- 秋水不知时色老:秋水似乎不知道时间已经变老,保持其清澈透明。
- 藕花犹学少年妆:尽管是秋天,但荷花仍然保持着年轻的状态,就像是在模仿年轻人的妆容。
译文
秋风中露水冰冷如银,池中菰叶稀疏而柳叶黄。秋水似乎不懂岁月已老,藕花依旧保持其青春模样。
注释
- 西风吟露冷银塘:秋风中的露水冰冷如银,池面如同一面银色的镜子。
- 菰叶萧疏柳叶黄:菰草(一种水生植物)的叶子稀疏地生长着,柳树的叶子也变成了黄色。
- 秋水不知时色老:秋天的水似乎不知道时间的流逝,依然保持着清澈透明。
- 藕花犹学少年妆:即使是在秋天,荷花仍然保持着青春的风貌,像是在模仿年轻人的妆容。
赏析
本诗通过细腻的笔触描绘了秋日池塘的景象,展现了自然的美以及季节的更迭。诗人通过对菰叶、柳叶、秋水等自然元素的描绘,传达了对秋天独特韵味的理解。同时,通过对藕花的描述,诗人巧妙地将自然与人类生活联系起来,表现了人与自然和谐共生的美好愿景。此外,诗中的语言简洁优美,富有音乐性,读来令人心旷神怡。