居士何曾病,群儿错见怜。
对床正风雨,落纸忽云烟。
欲夏花全退,犹寒柳尚眠。
如何睡乡里,只是著诗仙。
【注释】1.和仲良:即和仲,名良,唐代诗人。病中耽:耽于。2.居士:佛家语,指在家之人,此处泛指作者自己。何曾:不曾。3.群儿:指小儿们。4.对床:坐在床上相对而谈。5.云烟:比喻字迹。6.欲夏花全退:想夏天的花朵都褪了颜色。7.著:通“着”,附着。8.诗仙:李白的雅号。
【赏析】这首诗是写诗人在病中时和邻居小孩的一段对话,表达了诗人对生命、生死的感慨。
第一句:“和仲良病中耽睡”。这一句的意思是,和仲良在生病期间总是贪睡,没有精神。
第二句:“居士何曾病,群儿错见怜。”这句诗的意思是,作为居士的我,并没有真正的生病,而小朋友们却误以为我有病,并表现出怜悯之情。
第三句:“对床正风雨,落纸忽云烟。”这句话的意思是,我和和仲良正在床上坐着聊天,外面突然下起了雨,而我的笔尖就像被风吹动一样,写出了飘渺的文字。
第四句:“欲夏花全退,犹寒柳尚眠。”这句话的意思是,我想到夏天的花都已经凋谢了,但是寒冷的柳树仍然在沉睡。
第五句:“如何睡乡里,只是著诗仙。”最后一句的意思是,我不知道该如何入睡,只是想着自己是诗歌的神仙而已。