龙山在何许,驱车故城东。
壮游值佳月,高怀激清风。
深知孟万年,独有柴桑翁。
至今佳传香,索之迷芳丛。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和赏析作者情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”然后浏览选项的内容,根据自己对诗歌的理解进行筛选、判断。本题要求考生赏析这首诗。
“龙山在何许,驱车故城东”:问龙山在哪里,驱车上旧城东。
“壮游值佳月,高怀激清风”:壮游正值好月夜,豪情激励着清风。诗人在诗中抒发了壮志凌云的情怀和豪迈不羁的性格。
“深知孟万年,独有柴桑翁”:深知孟郊的孟万年,唯独只有陶渊明的柴桑翁。
这句是说诗人深知孟郊孟万年的坎坷经历,但唯独唯有陶渊明的隐逸生活才是值得向往的生活。
“至今佳传香,索之迷芳丛”:至今还有美名流传,寻找它却迷失于芳草丛。
这是诗人对陶渊明的赞美,也是对陶渊明的自比。
【答案】
(1)首句交代诗人游览龙山的时间与原因;第二句点明诗人出游的地点;第三句写诗人游历的目的地。
(2)“龙山”即“隆兴寺”,位于福州市鼓楼区八一七路,是福州著名的古刹之一。诗人在诗中用“龙山”来代替“隆兴寺”。
(3)此句化用孟郊《登科后》中“心远地自偏”的句子,表现诗人远离仕途,追求自由生活的心境。
(4)此句运用反衬手法,以陶渊明自喻,表明自己淡泊名利,安贫乐道的人生态度。
(5)此句意谓陶潜隐居田园生活的美好,令人迷恋。
(6)此句意谓陶潜隐逸生活的美好,令人迷恋。