北窗枕簟称高眠,沉水还须起篆烟。
老子平生无长物,殷勤分送敢论钱。

【解析】

题干是“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”这是考查诗歌的赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。

(1)

首句“北窗枕簟称高眠”,意思是说在北窗下的竹席与草枕上安眠,可以称得上是高卧了。这里的“称”字写出了蕲簟、石枕的舒适和凉爽,使人如入仙境一般。诗人把蕲簟、石枕比作高卧,也暗示了自己的隐居生活,表现了作者超然物外、闲适安逸的心情。

(2)

颔联“沉水还须起篆烟”的意思是:用沉香熏炉时还须点起篆香。这里的“沉水”指沉香木,是一种名贵香料,这里指的是熏炉里燃烧的沉香;“篆烟”是指篆香。沉香木烧出的香味很浓,但点燃后需要等一段时间才能完全散发出来。所以这里说“还须起篆烟”。诗人用这个典故,既表达了自己对隐居生活的惬意,又暗含了自己对于世俗名利的不屑一顾。

(3)

尾联“老子平生无长物”,意思是说老子一生没有什么多余的东西。这里的“老子”指的是诗人自己。这句诗表明了诗人对于物质生活的淡泊,同时也体现了他的清高傲岸的人格魅力。

(4)

最后一句“殷勤分送敢论钱”,意思是说殷勤地送给他一些,哪里用得着用金钱来衡量。这里的“殷勤”表示诗人的诚恳之情;“敢论钱”表示诗人不计较金钱的态度。这句诗表现出诗人对友人的真诚情谊以及自己的高尚情怀。

【答案】

《蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵》是北宋文学家苏轼所作的一首七言古诗。此诗以蕲簟石枕赠耘老弟,并借以抒发其退隐之志和淡泊之心。首句写蕲簟石枕之舒服清凉;二句以沉香比喻蕲簟石枕之珍贵;三句写蕲簟石枕之舒适,同时暗喻诗人的归隐之意;四句写诗人对世俗名利的鄙夷;五句写诗人对友人的诚挚之情;六句写诗人的高雅情怀;末句表明了诗人对物质生活的淡泊,同时也体现诗人的清高傲岸的人格魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。