林远浑无鸟雀喧,山青那觅烧霆痕。
三千眼界云霄上,十万人家草树根。
【注释】
尘外亭:即“尘外轩”。
林远浑无鸟雀喧,山青那觅烧霆痕。
三千眼界云霄上,十万人家草树根。
译文:
在尘世之外,亭中寂静无声,树林远处连鸟雀的鸣叫都没有。
山峰青翠,哪里还有烧焦的痕迹?
从高处看,视野广阔,仿佛有成千成百户人家的房屋,都藏在草木之中。
赏析:
这是一首写景抒情的小诗。诗中描写了尘世之外,亭中寂静无声,山林幽静,没有鸟雀的叫声;山色苍翠,哪有烧过的痕迹;登高远眺,视野开阔,万户人家藏于草木之间。这首诗表现了作者向往隐逸生活的情怀,表达了对大自然美景的热爱之情。