寻胜遨游且乐天,楚狂应是地行仙。
一年最好春三月,到处那能花满川。
梦泽诗肠吞八九,河沙醉境渺三千。
眼中况有江皋佩,应作潇湘胜会传。

【注释】:

和春游三首其一:寻胜遨游且乐天,楚狂应是地行仙。

寻胜遨游且乐天:寻胜遨游,指游春赏花。且乐天,以“且”字表示暂且、姑且,意思是暂得快乐。

楚狂应是地行仙:楚狂接任地方官,为官清廉,爱民如子,政绩卓著,百姓称他为“楚狂”,意为像仙人一样。

【译文】:

寻幽探胜游玩真快乐,楚狂应该是地行仙。

一年之中春天最好的时候,到处哪有满川花开的景象?

梦中的我吞食着江边的诗篇,沉醉在河沙的醉乡中。

眼前还有江皋佩带的美女,应该成为潇湘胜会的佳话。

【赏析】:

此诗作于唐宪宗时期。诗人在长安任监察御史期间,与白居易、元稹等好友游宴于曲江。当时正值春光烂漫,万物复苏之际,诗人感慨万分,写下《和春游三首》组诗共三首,这是其中的第二首。这首诗写景抒情,表达了作者对美好时光流逝的惋惜以及对自己政治抱负不得实现的愤慨之情。全诗语言流畅自然,意境优美深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。