沿涧扳崖入翠霞,寺僧犹寄旧钟家。
芙蓉秀出天河外,我欲名为小九华。
注释:
沿着山涧攀爬崖壁进入翠绿的霞光中,寺中的僧人依然寄住在原来的钟家。
芙蓉花盛开在天河之外,我想要将它命名为小九华。
译文:
沿着山涧攀爬崖壁进入翠绿的霞光中,寺中的僧人依然住在原来的钟家。
芙蓉花盛开在天河之外,我想要将它命名为小九华。
赏析:
这首诗是一首赞美九峰寺的诗。诗人沿着山涧攀爬崖壁进入翠绿的霞光中,发现寺中的僧人依然住在原来的钟家。这不禁让诗人想起了自己的故乡,心中涌起一股思乡之情。同时,诗人看到芙蓉花盛开在天河之外,便想将其命名为“小九华”。这种别致的命名方式,既体现了诗人对家乡的思念之情,也表达了他对家乡的美好祝愿。整首诗通过对九峰寺景色的描绘,以及对寺僧生活的描写,展现了诗人对家乡的眷恋和对生活的热爱。