间关踏尽几重岗，去国悠悠路更长。
别后三秋惊岁月，潇然一旅惯风霜。
属厌茶味能消闷，搜搅书肠觉有香。
过雁怀人空矫首，草书未暇事应忙。
【解析】
此为五律体，全诗八句，内容涉及送别、离别、思家等主题，感情深沉，意境深远。“间关”指行路艰难；“几重岗”指山高而多，比喻道路坎坷曲折。“去国悠悠路更长”，表达对友人远离的思念之情。“别后三秋惊岁月，潇然一旅惯风霜”，写诗人离别之后，时光荏苒，岁月易逝，但自己依然如故，在艰苦的旅途中历练成长，习以为常。“属厌茶味能消闷，搜搅书肠觉有香”，用“属厌”来表现对朋友的思念，“书肠”则写出了诗人内心的空虚寂寞。“过雁怀人空矫首，草书未暇事应忙”，表达了诗人的思乡之情，也反映了诗人忙碌的生活状态。
【答案】
译文：山路崎岖我跋涉尽了数重岗，离国远去了，路途更加漫长。离别之后三秋里感到岁月匆匆，我习惯了独自旅行，经受风雨寒霜。厌倦了茶的味道可以解闷消愁，翻动着书卷感觉清香怡人，心中却常常思念着远方的朋友。鸿雁飞过天空时，我仰望天空却只能空自摇头，草书中书写着我匆忙的生活琐事。赏析：这首诗是一首送别诗。开头二句描写行程之艰险，道路之遥远。“间关”指行路艰难：“去国”即离开故乡：“悠悠”形容路途之长远，表达了对友人远离的思念之情。接下来四句写离别后的感受，时间过得很快，不觉间三年已过。这一句抒发了诗人内心对友人的思念，同时反映出作者在旅途中的孤独和寂寥。“潇然一旅惯风霜”，写诗人离别之后，时光荏苒，岁月易逝，但自己依然如故，在艰苦的旅途中历练成长，习以为常。“属厌”用“属厌”来表现对朋友的思念，“书肠”则写出了诗人内心的空虚寂寞，通过这一层意思，表达了作者对友人的深情厚谊以及对家乡的依恋之心。最后两句写鸿雁南飞，诗人仰望天空却只能空自摇头，草书中书写着我匆忙的生活琐事。